VIERNES GOLOSO/ VENDREDI GOURMAND #SemanaCultural2015 Actividades en Francés

 

Ce vendredi, comme dans les dernières années, et dans la Semaine culturelle, il a eu lieu le concours de cuisine internationale, réalisé pour les élèves de 3º ESO  et leurs professeurs d’anglais et  français.


Encore, un nouveau succès, puisque les étudiants on apporté de plats très savoureux, de lieux aussi différents comme Le Vietnam, La Colombie, La Grèce, La Chine, La Belgique, Le Mexique… Bref, les élèves ont bien profité, et les profs aussi !

Este viernes, como años anteriores, y en el contexto de la semana cultural, hemos realizado con los alumnos de 3º de ESO desde el departamento de Idiomas, el tradicional concurso de concina internacional.
De nuevo un éxito, puesto que los alumnos han traído unos platos exquisitos, de lugares tan dispares como Vietnam, Colombia, Grecia, China, Bélgica, México….. En definitiva, los alumnos han disfrutado con esta actividad, y los profesores también.

 

L’après midi, et en classe de français de 2º ESO,  on a eu un autre concours de cuisine, celui-ci de gâteaux…. On s’est bien mangé des brioches, des tartes, des biscuits, des gâteaux….. Les élèves de 2º ont démontré être de  vrais et excellents cuisiniers, ainsi que des artistes pâtissiers !

Por la tarde, y en clase de francés de 2º ESO, hemos tenido otro concurso de cocina, el de pasteles…
Hemos comido bizcochos, tartas, galletas…. Los alumnos de 2º han demostrado ser verdaderos y excelentes cocineros,¡ y también artistas pasteleros!

 

 

Viernes golosos. Francés #SemanaCultural2015

 

 

Colegio Nuestra Señora de la Merced

Avda. Alfonso XIII, 165

28016 MADRID

Tel. 913508706 Fax: 913502909

#mercedemociona